Ежегодно проводятся дебаты и круглые столы. Эти мероприятия направлены на формирование у студентов своей точки зрения и отстаивание своей позиции на иностранных языках.
В настоящий момент на кафедре «НТПиПК» проводятся мероприятия «Лабиринт действий», направленные на развитие логического мышления.
День переводчика
«Почтовые лошади прогресса» — вот так образно Александр Сергеевич Пушкин назвал переводчиков, значение профессии которых в жизни всего человечества со времен разрушения Вавилонской башни огромно, хотя и незаметно.
Только в 1991 году у переводчиков появился свой профессиональный праздник: Международная Федерация Переводчиков (Federation Internationale des Traducteurs, FIT) провозгласила 30 сентября Международным днем переводчиков (International Translation Day). Эта дата выбрана неслучайно, в этот день 30 сентября 420 года скончался Иероним Стридонский (Saint Jerome of Stridonium), один из четырех латинских отцов Церкви, писатель, историк, переводчик.
|
|
|
|
Золотая осень в любимом городе.
Ежегодно студенты и первокурсники возвращаются в стены любимого ДГТУ, чтобы с новыми силами окунуться в учебу, встретить новых друзей. Преподаватели кафедры "НТП и ПК" проводят экскурсии по Ростову-на-Дону, знакомя студентов с достопримечательностями города, историей создания. Студенты во время экскурсии стараются поделится знаниями со своими сокурсниками на иностранном языке и даже посвящают стихи родному и любимому городу.
|
|
Halloween.
Само название Хэллоуин происходит от двух слов - Hallow Evening, что означает "вечер святых". Праздник уходит своими корнями в IX век, когда Папа Григорий III перенес празднование Дня всех святых с 13 мая на 1 ноября. На сегодняшний день от первоначальных традиций, остался обычай устраивать маскарады и показывать фокусы. Взрослые загодя готовят конфеты, печенье и фрукты для откупа от всякой “нечистой силы” в которую с превеликим удовольствием наряжаются детишки. Если не угостить малышей, они могут подшутить и, например, измазать дверь сажей. Но не только ребятня облачается в костюмы, взрослые также с радостью примеряют на себя роли ведьм и вурдалаков, ни сколько не стесняясь.
Всем известный обычай делать пугающие фонари из тыкв со свечой внутри имеет под собой весьма интересную легенду. По данному преданию некий ирландский выпивоха-кузнец по имени Джек сумел дважды перехитрить самого дьявола. Он уговорил сатану забраться на дерево, а после этого начертил на стволе крест, естественно нечистый никак не мог спуститься. Ирландец взял с него обещание не посягать на свою душу и избавить от попадания в ад и лишь после этого стёр нарисованный крест. После смерти Джек, будучи довольно скверным человеком, в рай не попал, но и от мучений в аду был избавлен. Поэтому его душа в ожидании судного дня вынуждена скитаться по свету. Джек освещает свой бесконечный путь тлеющим угольком из адского огня, пряча его от непогоды в полой тыкве. По сей день, в ночь Хэллоуина, люди с замиранием сердца замечают лёгкое мерцание Джека-фонаря.
Дни Германии в Ростове.
Ежегодно в Ростове-на-Дону проходят Дни Германии. Торжественное открытие фестиваля состоялось в Донской государственной публичной библиотеке. Там же прошел показ фильма «Путешествие в прошлое» и его обсуждение с режиссером Хансом Штейнбихлером. Студенты ДГТУ, изучающие немецкий язык, вместе с преподавателями кафедры "НТП и ПК" приняли участие в этом значимом мероприятии. Посетили круглый стол, поучаствовали в обсуждении фильма "Путешествие в прошлое", а после уставшие, но довольные готовили традиционные блюда немецкой кухни.
Открытие фестиваля "Неделя иностранного языка"
В апреле студенты принимают участие в фестивале "Неделя иностранного языка", где демонстрируют свои таланты. Оптимизм, улыбка и хорошее настроение гарантированно!!!!
Мероприятие " Симбиоз музыки и иностранного языка"
Кафедра "НТП и ПК" совместно с Ростовской консерваторией провела мероприятие, где студенты смогли насладиться музыкой сквозь призму иностранного языка. Прозвучали знаменитые песни под живую музыку, а также под аккомпанементы классической музыки студенты декларировали стихотворения известных зарубежных поэтов. Будем надеяться, что эта встреча стала только началом крепкой и плодотворной дружбы.