Проект «Транскрипционная система китайских иероглифов на основе русского алфавита» победил в региональном финале конкурса «Сильные идеи для нового времени», который состоялся 09 июня 2023 г., и вошел в число 100 лучших проектов России. ТОП-100 идей будут представлены президенту России 28-29 июня 2023 г.
Проект создан студенческим научным кружком «Интеллектуальные системы транслингвального кодирования». Руководитель проекта – заведующий кафедрой «Интегративная и цифровая лингвистика», кандидат филологических наук, доцент Семенова Марина Юрьевна, которая также является научным наставником СНК «Интеллектуальные системы транслингвального кодирования». Соавтор идеи – научный лидер СНК «Интеллектуальные системы транслингвального кодирования» Атамас Анастасия.
Команда проекта выступает с инициативой перейти с латинского на русский алфавит при фонетической записи китайских иероглифов, что существенно снизит психологический и когнитивный барьер и упростит изучение китайского языка для русскоязычных студентов.